ゲームメモ物置

ゲームプレイ攻略方法や感想レビュー・メモ メール osusumeosusume33@gmail.com

【新セットビルド】『ディアブロ3』2.6.9パッチアップデート内容和訳まとめ

5月21日アップデート予定の『ディアブロ3』2.6.9パッチの内容の和訳まとめ。

 

 

シーズンバフ

Your character will occasionally (every 2 minutes) channel an elemental power which unleashes into the environment for a limited time:

・Meteors rain from the skies around you.

・Breathe lightning.

・A wall of flame engulfs everything.

・Release twisters of pure energy.

・Crush your foes under the weight of rolling snowballs.

あなたのキャラクターは2分ごとにelemental power(エレメンタルパワー)を放出する

・メテオが周囲に降り注ぐ

・雷が放出される

・炎の壁に包み込まれる

・竜巻が生み出される

・雪玉が転がってくる

簡単に和訳するとこんな感じに。おそらくフィールドなどの環境的な要因によって様々なバフがかかる仕様になる模様

 

新セット装備の追加

デーモンハンターとネクロマンサーの新装備が追加される

デーモンハンター

新セット Gears of Dreadlands

2-Piece Bonus:Gain a Momentum stack when attacking with a Primary skill. Each Momentum stack lasts 2 seconds at a maximum duration of 10 seconds. Your Primary skills deal 10% more damage per stack of Momentum.

4-Piece Bonus:Casting Strafe against enemies will automatically shoot your last used primary skill, and also give 60% damage reduction while strafing and for 5 seconds after. While casting Strafe, you move faster per stack of Momentum.

6-Piece Bonus:Your primary skills deal 10000% more damage

2セットボーナス:プライマリスキルで攻撃すると2秒間、最長で10秒間継続するスタックが蓄積される。プライマリスキルはスタックごとに10%追加でダメージを与える

4セットボーナス:<ストレイフ>を使用すると、最後に使用したプライマリスキルが自動的に発射される。また、<ストレイフ>中およびその後5秒間は、60%のダメージが減少する。<ストレイフ>を使用している間、のスタックごとに移動速度が増加します。

6セットボーナス:プライマリスキルの与えるダメージが10000%増加する

 

ネクロマンサー

新セット Masquerade of Burning Carnival

2-Piece Bonus:Your Simulacrums no longer take damage, gains all runes, and its cooldown is refreshed when you die.

4-Piece Bonus:While you have a Simulacrum, damage is reduced by 50%. Damage you take is split with your Simulacrums as well.

6-Piece Bonus:Your Bone Spear deals 10,000% increased damage. Simulacrums gain triple this bonus.

2セットボーナス:<頑健なる鏡像>がダメージを受けなくなり、全ルーンが発動する。プレイヤーが死ぬとクールダウンがリセットされる

4セットボーナス:<頑健なる鏡像>の発動中、受けるダメージ50%減少し、受けるダメージが鏡像と分割される

6セットボーナス :<ボーンスピア>の与えるダメージが10000%増加。<頑健なる鏡像>は3倍のダメージボーナスを受ける

 

感想 

新ビルド、デーモンハンターがストレイフ(回転)しながらグレネードやボラを撒き散らして高速周回するビルド。

ネクロマンサーが鏡像から一撃性の高いボーンスピアを連発するビルド。 

プレイしてて楽しいのはデーモンハンターで、高GRを目指せそうなのはネクロマンサーという印象。